Datenschutzerklärung
Grundsätze des Datenschutzes des Unternehmens Click and Boat
Die vorliegenden Datenschutz-Grundsätze treten am 8. Januar 2024 in Kraft.
CLICKANDBOAT und die ihm angegliederten Unternehmen (auch bezeichnet als „Clickandboat“, „wir“, „man“ oder „unsere“) respektieren Ihre Privatsphäre und verpflichten sich zur Einhaltung der vorliegenden Datenschutzgrundsätze (im Folgenden: „Grundsätze des Datenschutzes“), die diejenigen Daten beschreiben, die wir bezüglich Ihrer Person sammeln; dies umfasst zudem die Art und Weise, wie wir die Daten sammeln, und wir informieren hier über die Adressaten, mit denen wir diese unter Umständen teilen.
Anwendbar sind die vorliegenden Grundsätze des Datenschutzes auf die Daten, die wir auf unseren Websites mit den Web-Adressen www.clickandboat.com, www.oceans-evasion.com, www.nautal.com und www.scansail.com sammeln (im Folgenden bezeichnet als „Websites“); dies trifft auch auf die folgenden mobilen Anwendungen zu: „Clickandboat – Location de bateaux“ (Schiffsvermietung) und „Océans Evasion“ [Entspannung auf Weltmeeren] (die „mobilen Anwendungen“ und insgesamt auf die „Internet-Seiten“, das „System“).
Die Grundsätze betreffen zudem die Nutzung der persönlichen Daten der Besucher und Nutzer unserer vorstehend genannten Websites, auch der Besucher und Nutzer unserer mobilen Anwendungen, die Nutzer des Systems und zudem die Eigentümer bzw. die Anbieter oder Lieferanten von Services und Waren. Die Grundsätze betreffen auch die Nutzung personenbezogener Daten durch diejenigen, die auf andere Art und Weise mit uns interagieren, im Rahmen unserer Beziehungsmarketing-Programme, Kundenbindungsprogramme, umfasst auch die Interaktionen in der Personalbeschaffung bzw. im Personalwesen und betrifft zudem die sozialen Netzwerke.
Die Grundsätze des Datenschutzes sind integraler Bestandteil der vertraglichen Beziehungen, die Clickandboat mit seinen Nutzern, Kunden und Partnern eingeht.
Da die Gewährleistung der Rechte und Freiheiten der Menschen als sehr bedeutsam eingeschätzt wird, verpflichtet sich das Unternehmen Clickandboat zum optimalen Schutz der gesammelten personenbezogenen Daten.
I. DIE GESAMMELTEN PERSONENBEZOGENEN DATEN
Clickandboat sammelt Ihre Daten bzw. die Sie betreffenden Daten, die benutzt werden können, um Ihre Identität zu prüfen („persönliche Daten“). Wir sammeln die persönlichen Daten aus unterschiedlichen Quellen, einschließlich derjenigen Informationen, die Sie direkt bereitstellen und derjenigen, die wir automatisch – bei Zugriff auf das System und dessen Nutzung - sammeln.
Die Daten, die Sie uns bereitstellen: Sie können uns die Ihre Person betreffenden Daten, die uns und unsere Service-Partner als Dritte betreffen, über das System zusenden; dies betrifft auch Ihre Kontaktadressen, wie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ihre Anschrift und vergleichbare persönliche Angaben , dies umfasst auch Ihre Nutzernamen, Passwörter und sämtliche personenbezogenen Daten, die Sie im Laufe Ihrer Kontakte mit Clickandboat selbst eingeben (wie etwa Telefonie, im freien Textfeld von Bemerkungen, E-Mail).
Bitte zu beachten: Das von Ihnen in den freien Feldern für Bemerkungen und Kommentare Eingetragene muss sachlich und objektiv sein, ohne jede Übertreibung bzw. ohne Beschimpfungen; es darf nichts eingetragen werden, was irgendwie verletzend wirkt (sei es bezüglich der Herkunft und Ethnie, der politischen Meinung, philosophischen und religiösen Überzeugung, einer eventuellen Gewerkschaftszugehörigkeit, hinsichtlich von Gesundheitsdaten, Angaben zur sexuellen Orientierung, Zuwiderhandlungen, Verurteilungen oder Sicherungsverwahrungen).
Sollten Sie bei diesen Eintragungen irgendwie unsicher sein, so können Sie sich per E-Mail an Clickandboat wenden: dataprivacyqclickandboat.com; damit sorgen Sie dafür, dass keine Schädigung bzw. Beeinträchtigung der Rechte des Unternehmens buw. seiner Mitarbeiter eintritt.
Wir sind zudem befugt, Angaben zu Ihrem Geschlecht, Ihrem Geburtsdatum und über Ihren Führerschein zu sammeln. Uns bzw. unseren Service-Anbietern wird es auch möglich sein, detaillierte Angaben zu Zahlungsabwicklungen (Transaktionen) zu sammeln, wie etwa über die Zahlungskarte, die Angaben zum Bankkonto und die Rechnungsanschrift.
Die automatisch gesammelten Daten: Wir und auch unsere Dienstleister von dritter Seite sind befugt, die Ihre Person betreffenden Daten anlässlich Ihres Besuchs des Systems bzw. bei dessen Nutzung automatisch zu sammeln. Die Daten umfassen das im Folgenden Beschriebene.
Die Nutzungsdaten: Wir sind berechtigt, die Daten hinsichtlich der Art und Weise, wie Sie mit dem System interagieren, zu sammeln. Dies beinhaltet Informationen, wie etwa zum Datum und zu den Uhrzeiten, zu denen Sie das System besuchen, auch die von Ihnen angeschaute Seite, die URL-Referenz/Ausgabe, die Art des Browsers und den Domain-Namen Ihres Internet-Providers.
Wir könnten diese Daten in bestimmten Fällen auf der Basis von Cookies und vergleichbarer Technologien sammeln. Wenn Sie sich eingehender über diese Technologien informieren möchten, so sehen Sie sich bitte unsere Cookies-Regeln an.
Informationen zum Gerät: Wir könnten Daten über die von Ihnen genutzten Geräte, mit denen Sie auf das System zugreifen, sammeln, einschließlich der Marke und des Modells Ihres Gerätes, IP-Adresse, Daten zur Geo-Lokalisierung, zum Betriebssystem und zu den eindeutigen Gerätekennungen.
II. INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Clickandboat sorgt für die komplette Verarbeitung personenbezogener Daten, unter Anwendung der diesbezüglich geltenden Vorschriften; dies betrifft insbesondere:
• Die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) zu personenbezogenen Daten Nr. 2016/69, die am 25. Mai 2018 in Kraft getreten ist (nachstehend als DSGVO bezeichnet) und zudem
• das französische Datenschutzgesetz (Loi Informatique et Libertés) Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 in dessen modifizierter Fassung.
Clickandboat fungiert im Rahmen des über sein System ausgeübten Business‘ rechtlich in der Eigenschaft des Datenverarbeitungs-Verantwortlichen, da das Unternehmen im Rahmen des Systems die Endzwecke und Methoden und Ressourcen der Datenverarbeitung festlegt, wie sie nachstehend in den Grundsätzen des Datenschutzes beschrieben werden.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten wird im Rahmen der Nutzung des Systems ausgerichtet an den Grundsätzen der Redlichkeit, der Gesetzlichkeit und der Transparenz. Clickandboat verpflichtet sich daher, bezüglich der Modalitäten dieser Datenverarbeitungen eindeutige, vollständige und leicht zugängliche Informationen zu übermitteln.
Clickandboat nimmt nur dann eine Sammlung Ihrer persönlichen Daten vor, wenn dies unbedingt erforderlich ist und dies erfolgt auf legaler Basis. Wir verpflichten uns, lediglich ein Minimum personenbezogener Daten zu sammeln, wie dies zum Zwecke dieser Grundsätze des Datenschutzes unbedingt erforderlich ist.
Falls Sie Ihr Konto löschen möchten, so müssen Sie unter Umständen Ihre persönliche Daten übermitteln, wie etwa Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Nutzernamen und Ihr vorheriges Passwort, damit Ihre Identität überprüft und Ihre Befugnis zum Verwalten des Kontos geprüft werden kann.
Sollte sich der Fall ergeben, dass wir Ihre persönlichen Daten zu solchen Zwecken nutzen müssen, die nicht von den vorliegenden Grundsätzen des Datenschutzes abgedeckt sind, so werden Sie gebeten, eine zusätzliche Einwilligung abzugeben. Beachten Sie jedoch, dass Ihre Zustimmung dann nicht erforderlich ist, wenn die von uns vorgenommene Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten durch einen legitimen Grund gerechtfertigt ist, sofern diese Nutzung hinsichtlich Ihrer eigenen Rechte und Interessen keinen Nachteil bedeutet.
Sie sind berechtigt, die Übermittlung personenbezogener Daten an uns zu verweigern. Es gilt jedoch: Sofern die Daten erforderlich sind, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, so könnte der Fall eintreten, dass Ihre Anfrage wegen fehlender Übermittlung von Daten nicht geprüft oder deren Analyse verzögert erfolgen könnte.
Sollten Sie uns persönliche Daten einer dritten Person übermitteln, so müssen Sie diese zuvor über Ihr Vorgehen unterrichten und sich vergewissern, dass Sie über die Genehmigungen bzw. die Zustimmung der betreffenden Person zur Durchführung der Maßnahme verfügen.
Das System richtet sich allgemein an eine Kundschaft, die aus volljährigen mündigen Personen besteht. Das System ist so ausgelegt, dass es Personen unter 16 Jahren ausschließt. Wir sammeln absichtlich keine Daten zu Kindern, und wir beabsichtigen nicht, ihnen die Produkte zu verkaufen. In Übereinstimmung mit dem Gesetz über den Schutz von Kindern bei Online-Geschäften, sammeln wir absichtlich keine Daten von Kindern unter 16 Jahren.
Clickandboat verpflichtet sich, keine sensiblen personenbezogenen Daten zu sammeln, die auf die Rasse oder Ethnie, auf politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen oder auch Zugehörigkeiten zu Gewerkschaften verweisen; dies betrifft auch genetische oder biometrische Daten zur physischen Identifizierung einer Person auf einmalige Art, auch Daten zur Gesundheit, zum Sexualleben oder zur sexuellen Orientierung einer natürlichen Person.
Sollten solche Daten bei den Informationsübermittlungen an den Kunden bzw. Nutzer des Systems durch eine der Parteien erfolgen, so werden diese von Clickandboat in dessen Datenbank nicht gespeichert.
Im Hinblick auf den Umfang der System-Nutzung und -Verwaltung, der Beziehungen zu den Kunden als den Endnutzern, den Händlern, Partnern und Anbietern/Service-Firmen oder Warenanbietern, bzw. auch Bewerbern, managt Clickandboat die detaillierte Verarbeitung personenbezogener Daten entsprechend der folgenden Übersicht:
Ziel der Datenverarbeitung: Anlegen und Verwalten des Nutzerkontos auf der Plattform (Websites und Applikationen) Clickandboat
An Clickandboat übermittelte persönliche Daten: Name, Vornamen, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Geschlecht, Geburtsdatum, Foto, Bootsführerschein und zudem mögliche Einzelangaben über Interessengebiete des Nutzers
Rechtliche Grundlage der Datenverarbeitung: Einwilligung
Ziel der Datenverarbeitung: Verwaltung der Rechnungen für Reservierungen und Zahlungen auf der Plattform Clickandboat
An Clickandboat übermittelte persönliche Daten: Name, Vorname, Kundenkonto, E-Mail-Adresse, Postanschrift,
Rechtliche Grundlage der Datenverarbeitung: Vertrag über das Erbringen der Dienstleistung
Ziel der Datenverarbeitung: Verwaltung der Nachrichten und Kommentare des Kunden
An Clickandboat übermittelte persönliche Daten: Name, Vorname, alle Daten, die der Kunde möglicherweise im freien Kommentarteil übermittelt hat
Rechtliche Grundlage der Datenverarbeitung: Berechtigtes Interesse
Ziel der Datenverarbeitung: Verwaltung der Kundenbeziehung (mündliche oder schriftliche Informationsübermittlungen)
An Clickandboat übermittelte persönliche Daten: Name, Vorname, Aufzeichnungen von Telefonaten, E-Mail-Adressen, freier Text des Kunden
Rechtliche Grundlage der Datenverarbeitung: Berechtigtes Interesse
Ziel der Datenverarbeitung: Anlegen und Verwalten von Marketing-Kampagnen (Push-Nachrichten)
An Clickandboat übermittelte persönliche Daten: Name, Vorname, Telefonnummer, E-Mail-Adressen
Rechtliche Grundlage der Datenverarbeitung: Einwilligung
Ziel der Datenverarbeitung: Anlegen und Verwalten von Marketing-Kampagnen (gezielte werbliche Maßnahmen)
An Clickandboat übermittelte persönliche Daten: Bisheriges Kundenverhalten
Rechtliche Grundlage der Datenverarbeitung: Berechtigtes Interesse
Ziel der Datenverarbeitung: Anlegen und Verwalten von Marketing-Kampagnen (Newsletter)
An Clickandboat übermittelte persönliche Daten: Name, Vorname, E-Mail-Adresse,
Rechtliche Grundlage der Datenverarbeitung: Berechtigtes Interesse
Ziel der Datenverarbeitung: Bearbeiten von Streitsachen
An Clickandboat übermittelte persönliche Daten: Name, Vorname, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum, Geschlecht, Bootsführerschein, Kundenrechnung,
Rechtliche Grundlage der Datenverarbeitung: Berechtigtes Interesse
Ziel der Datenverarbeitung: Bearbeitung von Bewerbungen
An Clickandboat übermittelte persönliche Daten: Name, Vorname, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer Foto, Lebenslauf, Anschreiben (Motivationsschreiben), Für Personen, die nicht die französische Staats-angehörigkeit besitzen: Visa mit Arbeitserlaubnis für Frankreich. Für Personen, mit denen ein Gespräch geführt wurde: Möglichkeit von Aufzeichnungen der Telefongespräche.
Rechtliche Grundlage der Datenverarbeitung: Einwilligung & Berechtigtes Interesse
Es gilt Folgendes: Clickandboat wird Ihre persönlichen Daten so lange aufbewahren, wie wir es als erforderlich ansehen, unter Berücksichtigung der Zwecke, für die sie zusammengestellt wurden; dies kann auch über einen längeren Zeitraum erfolgen, damit wir in Übereinstimmung mit unseren gesetzlichen Verpflichtungen und Verordnungen handeln.
III. WIE NUTZEN WIR DIE VON UNS GESAMMELTEN DATEN?
Clickandboat und unsere Dienstleister von dritter Seite sammeln und nutzen die persönlichen Daten zu folgenden Zwecken (wobei diese Auflistung keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt):
- Um Ihnen unsere Produkte zu liefern und Services bereit zu stellen;
- Um das System unternehmerisch nutzen und Daten eingeben zu können;
- Zur Optimierung unserer Produkte und Services, des Systems, der Erfahrungen der Nutzer und unseres Business‘;
- Zum Zwecke der Datensicherheit, einschließlich der Überwachung, der Bewertung von Risiken, zur Lösung der Probleme der System-Integrität und -und zur Durchführung präventiver Maßnahmen hinsichtlich betrügerischer und strafbarer Handlungen;
- zwecks Zusendung von Informationen, die Sie von uns erbitten, einschließlich der Beantwortung von Anfragen oder die Beantragung der Übermittlung von Informationen, die Clickandboat betreffen oder von ihm stammen;
- zwecks Zusendung von Clickandboat betreffenden Dokumenten zu Zwecken der Werbung und des Marketings;
- zwecks sonstiger kommerzieller Zwecke, einschließlich (ohne sich jedoch auf diesen Punkt zu beschränken) der Überprüfung Ihrer Identität, Ihres Alters bzw. Ihrer Zahlungsinformationen, die Nachforschungen hinsichtlich des Systems, Erforschungen und Analyse, das Marketing, die Werbung, die Präferenzen und die Trends beim Kaufverhalten von Kunden, die Regelung von Streitfällen,
- zu Zwecken im Fall einer Clickandboat betreffenden Firmenfusion oder einer ähnlichen Konsolidierung; dies könnte innerhalb eines Rechtssubjekts erfolgen oder auch ein anderes Rechtssubjekt betreffen;
- um den Anweisungen von Ordnungskräften und Regierungsbehörden Folge zu leisten oder regierungsamtlichen Anweisungen zu entsprechen;
- um übereinstimmend mit den Strategien von Clickandboat zu agieren und sich an sämtliche umzusetzenden gesetzlichen Vorschriften zu halten und darauf zu achten, was diese Vorgaben dann unter rechtlichem Aspekt ermöglichen;
- um sonstige Maßnahmen zu ergreifen, die sich aus den vorliegenden Datenschutz-Grundsätzen herleiten bzw. sich aus der freien Entscheidung von Clickandboat ergeben.
IV. DIE AUFBEWAHRUNG / SPEICHERUNG IHRER DATEN
Clickandboat speichert alle Ihre personenbezogenen Daten, damit Sie das System kontinuierlich nutzen können; die Daten werden so lange gespeichert, wie dies zwecks Umsetzung der oben genannten Zwecke notwendig ist.
Die Speicherung der von Clickandboat gesammelten Daten erfolgt auf den Servern eines Dienstleisters, der sich in Frankfurt (Deutschland), also innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes, befindet. Clickandboat verpflichtet sich, sämtliche Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit und Geheimhaltung der Daten, die Sie uns anvertraut haben, zu ergreifen.
Sie sind berechtigt, Ihren individuellen Kundenbereich jederzeit zu schließen; dazu müssen Sie der zuständigen Stelle von Clickandboat einen Antrag senden, und zwar an folgende E-Mail: dataprivacy@clickandboat.com; oder Sie können diese Maßnahme durchführen, indem Sie folgende Seite anklicken: „Meine Informationen“, und zwar auf Ihrem Konto, bei Anklicken der Schaltfläche „mein Konto löschen“.
Das Unternehmen Clickandboat wird dann aufgrund Ihrer Beantragung alle Ihre persönlichen Daten, über die es in Ihrem persönlichen Bereich verfügt, löschen; davon ausgenommen sind diejenigen Daten, die für die Erfüllung ihrer vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen, insbesondere in Buchführungsangelegenheiten, erforderlich sind. Die Daten werden nach Ablauf der in dieser Hinsicht geltenden Verjährungsfrist gelöscht.
V. DIE DATENÜBERMITTLUNG UND DIE EMPFÄNGER IHRER DATEN
Clickandboat verpflichtet sich, sämtliche personenbezogenen Daten unter Verwendung des Systems zu speichern und diese nur bei Vorliegen bestimmter Umstände zu teilen, entsprechend den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 hinsichtlich der Datenverarbeitung, der Dateien und der Wahrung der Freiheiten, wie im Gesetz Nr. 2018-493 vom 20. Juni 2018 modifiziert.
Clickandboat verzichtet bezüglich Ihrer persönlichen Daten auf jeglichen Verkauf derselben; und es teilt die Daten ausschließlich entsprechend denjenigen Modalitäten, die in den vorliegenden Grundsätzen des Datenschutzes erwähnt werden bzw. den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Wir verpflichten uns bezüglich Ihrer persönlichen Daten kein Leasinggeschäft zu betreiben, wir versenden die persönlichen Daten auch an keine Dritten, machen diese nicht zugänglich; dies gilt dann nicht, wenn Sie uns dazu im Voraus ausdrücklich bevollmächtigt haben. Wir überprüfen, dass nur interne Empfänger bzw. externe Befugte – wie nachstehend genannt – darauf Zugriff haben können.
Clickandboat ist befugt, Dienstleistern den Zugriff auf Ihre persönlichen Daten zu ermöglichen, um das System betreffende Serviceleistungen zu erbringen, insbesondere hinsichtlich der Instandhaltung, der Analysen, des Marketings, der Kommunikation, der Datenverarbeitung, der Zahlungen, des Versands von E-Mails bzw. des Postversands, des Managements von Sonderverkäufen/Promotions oder Gewinnspielen etc. Diese Dienstleister besitzen nur Zugriff auf Ihre Daten, um diese Dienstleistungen zu erbringen und müssen bezüglich der Datensicherheit und Geheimhaltung die gleichen Verpflichtungen einhalten, wie dies das Unternehmen Clickandboat gewährleistet, das in Hinsicht auf Ihre Person nach wie vor für die Verarbeitung der Daten haftet.
Es wird Clickandboat möglich sein, Ihre Daten zu teilen, um hinsichtlich verbotener und rechtswidriger Handlungen auf jede Art und Weise präventiv tätig zu werden, diese aufzudecken, Nachforschungen vorzunehmen und adäquate Maßnahmen zu ergreifen; es geht dabei um jeden Vorgang, der die Datensicherheit/Geheimhaltung gefährdet bzw. jedes andere Recht und Interesse von Nutzern bzw. Personen; dies betrifft jeden Verstoß gegen die allgemeinen Nutzungsvorschriften von Clickandboat; dies setzt voraus, dass diese Vorgehensweise erlaubt ist bzw. aufgrund gesetzlicher Bestimmungen vorgeschrieben ist, falls Clickandboat in gutem Glauben einschätzt, dass diese Informationen geteilt werden müssen. Clickandboat ist zudem befugt, Ihre persönlichen Daten zu übermitteln, wenn dies aufgrund von Klagerhebungen jeglicher Art, aufgrund von Gerichtsbeschlüssen, Gerichtsverfahren oder in Anwendung von Gesetzen, deren Durchsetzung zuständige Behörden verlangen können, erforderlich ist.
Clickandboat ist befugt, Ihre Daten zu anderen Zwecken zu teilen und kann seinen Geschäftspartnern ermöglichen, Ihnen bei Nutzung des Systems bestimmte Informationen zuzusenden (und uns in die Lage zu versetzen, unsere vertraglichen Verpflichtungen ihnen gegenüber zu erfüllen); dabei gilt der Vorbehalt, dass Sie dazu zuvor Ihre ausdrückliche Einwilligung erklärt haben.
Wir sind befugt, die personenbezogenen Daten mit unseren Tochtergesellschaften und sonstigen Dritten zu teilen, wie etwa unseren Geschäftspartnern und den Dienstleistungspartnern unseres Vertrauens, damit uns ermöglicht wird, Daten in das System einzugeben, um unsere Dienstleistungen zu erbringen, Werbung und Marketing zu betreiben, Zahlungsvorgänge abzuwickeln, statistische Analysen zu erstellen, Ihnen Korrespondenzen zuzusenden, der Kundschaft unsere Unterstützung zu bieten, uns gegen betrügerische Handlungen zu schützen und Untersuchungen zu betrügerischen und illegalen Handlungen durchzuführen bzw. jede andere Maßnahme zu ergreifen, die der optimalen Funktionsweise des Systems dient und unseren Dienstleistungen entspricht.
Wir sind außerdem befugt, personenbezogene Daten mit professionellen Beratern, wie etwa Rechtsanwälten, Wirtschaftsprüfern, Mitarbeitern von Banken und Versicherungen, zu teilen und zwar im Rahmen von professionellen Dienstleistungen, die diese für uns erbringen. Diese Dritten haben sich bereit erklärt, hinsichtlich des Datenschutzes und der Geheimhaltung die entsprechenden Bestimmungen zu beachten.
Es besteht für Clickandboat die Möglichkeit, aufgrund unternehmensstrategischer Gründe oder sonstiger professioneller Beweggründe die Entscheidung zu treffen, seine Geschäftstätigkeit ganz oder teilweise zu übertragen oder zu transferieren. Es kann der Fall eintreten, dass wir bei einer solchen Übertragung bzw. Übergabe/Transfer die von uns gesammelten und gespeicherten Daten (einschließlich personenbezogener Daten) an eine solche Person bzw. ein Rechtssubjekt übertragen, die/das in den betreffenden Geschäftsvorgang involviert ist. Im Fall einer Firmenfusion, Übernahme, Abtretung oder Übertragung unserer Geschäftstätigkeit (sei dies vollständig oder teilweise) könnte der Fall eintreten, dass Ihre Daten an die betreffenden Personen bzw. Rechtssubjekte übermittelt werden.
VI. DIE SPEICHERUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN
Clickandboat ist befugt, Ihre persönlichen Daten zu speichern (und sie an Subunternehmer zu übermitteln); dies dient dann folgenden Zwecken:
• dem Hosting des Systems;
• der Verwaltung der Software-Ressourcen und der Wartung des Systems.
In diesem Zusammenhang verpflichtet sich Clickandboat, zu überprüfen, dass deren Übereinstimmung mit dem Schutz personenbezogener Daten gegeben ist und gewährleistet die Umsetzung einer spezifischen vertraglichen Überwachung; dies geschieht entsprechend den in den vorstehenden Grundsätzen angeführten Voraussetzungen.
Clickandboat ist zudem befugt, bestimmte Daten denjenigen Personen oder Rechtssubjekten vorzulegen, die dazu im internen Geschäftsbereich entsprechende Vollmachten besitzen (wie etwa Mitarbeitende, die Geschäftsleitung oder Beauftragte des Unternehmens); dies gilt auch für den externen Bereich, insbesondere gegenüber Dritten, die aufgrund gesetzlicher Hoheitsrechte, verwaltungsbehördlicher Befugnisse oder gerichtlicher Alleinbefugnisse bevollmächtigt sind.
Clickandboat wird jedoch Ihre persönlichen Daten – abgesehen von den oben genannten Fällen – nicht an Dritte übermitteln; es sei denn, dass es im Vorhinein Ihre Zustimmung eingeholt hat.
VII. DIE ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN AN ADRESSATEN AUSSERHALB DER EUROPÄISCHEN UNION
• Die Übermittlungen personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union
Es könnte sich für Clickandboat ergeben, dass personenbezogene Daten an Adressaten außerhalb der Europäischen Union übermittelt werden müssen.
Im Fall von Datentransfers an Stellen außerhalb der Europäischen Union wird Clickandboat den vorgegebenen Rechtsrahmen beachten, der der spezifischen Datenübertragung entspricht; es achtet dabei insbesondere darauf,
- dass die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten innerhalb eines Landes den angemessenen Datenschutz gewährleistet bzw.
- dass die von der Europäischen Kommission vorgeschlagenen Standardvertragsklauseln unterzeichnet wurden bzw.
- jede andere Garantie besteht, die im Sinne des Artikels 46 der DSGVO als angemessen eingestuft wird.
• Die Übertragung personenbezogener Daten in die Vereinigten Staaten von Amerika
Im Anschluss an die Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023, in dem festgestellt wurde, dass die Vereinigten Staaten von Amerika im Datenschutz Garantien bieten, die denen der EU vergleichbar sind, wird denjenigen Organisationen und Einrichtungen für die die DSGVO gilt, nunmehr genehmigt, personenbezogene Daten an zertifizierte Organisationen/Einrichtungen zu übertragen.
Es besteht für die angesprochenen Institutionen keine Verpflichtung mehr, ein Übertragungs-Tool einzurichten, entsprechend dem Artikel 46 der DSGVO, und es muss gemäß Artikel 49 der DSGVO auch auf keine Ausnahmeregelung zurückgegriffen werden
Clickandboat ist also befugt, Ihre persönlichen Daten solchen zugelassenen Organisationen/Einrichtungen übertragen, die sich öffentlich zur Einhaltung der Datenschutz-Standards verpflichtet haben; zugrunde gelegt wird dabei die Liste der Institutionen, die auf der Website des Handelsministeriums der Vereinigten Staaten bereitgestellt wird; dieser Link ist verfügbar auf: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search .
Bezüglich aller sonstigen Datenübertragungen in die Vereinigten Staaten werden sich die Regelungen von Clickandboat an den oben beschriebenen herkömmlichen Verfahren orientieren.
VIII. DER SCHUTZ IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN
Clickandboat verpflichtet sich, im Rahmen der allgemeinen Sorgfaltspflicht (Mittelverpflichtung) sämtliche Maßnahmen zu treffen, um für Ihre Daten den optimalen Datenschutz zu gewährleisten.
Die Verpflichtungen von Clickandboat betreffen diesbezüglich die Anwendung sämtlicher technischer und organisatorischer Maßnahmen im Sinne des Artikels 32 der DSGVO, aufgrund derer die Geheimhaltung, die Daten-Integrität und Verfügbarkeit der personenbezogenen Daten gewährleistet wird, und dies umfasst auch einen entsprechenden Schutz der Letztgenannten.
Clickandboat und dessen Mitarbeitende wurden für die Umsetzung des Datenschutzes geschult und sensibilisiert, dies umfasst auch die Berücksichtigung und Anwendung der erwähnten Maßnahmen.
IX. AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG
Wir gehen im Rahmen unserer Dienstleistungen keinerlei Verpflichtung zu automatisierten Entscheidungsfindungen ein.
X. DIE AUSÜBUNG IHRER RECHTE
Aufgrund des in Frankreich am 6. Januar 1978 verabschiedeten Gesetzes Nr. 78-17 über Datenverarbeitung, Dateien und die Wahrung individueller Freiheiten, modifiziert durch das Gesetz Nr.°2018-493 vom 20. Juni 2018, ist es Ihnen jederzeit möglich, Ihre individuellen Rechte auszuüben; dies betrifft insbesondere Folgendes:
• Den Zugriff auf Ihre persönlichen Daten in einem klaren und verständlichen Format, damit Sie die von Clickandboat verarbeiteten, Ihre Person betreffenden Daten zur Kenntnis nehmen können;
• Die Berichtigung von Daten, die die Modifizierung jeder unvollständigen persönlichen Information bewirkt bzw. die Abänderung der Daten, die Clickandboat unzutreffend verarbeitetet hat;
• Das Löschen Ihrer persönlichen Daten, entsprechend den Voraussetzungen, die aufgrund der anzuwendenden Regelung gelten;
• Die Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten, entsprechend den Voraussetzungen, die aufgrund der anzuwendenden Regelung gelten;
• Die Ausübung eines Widerspruchs gegen die Verarbeitung der Daten, wobei berechtigte Gründe vorgelegt werden müssen, aufgrund derer diesem Anliegen entsprochen werden soll;
• Die Übertragbarkeit (Portabilität) persönlicher Daten in einem klaren und problemlos nutzbaren Format mittels eines Gerätes, mit der Möglichkeit der Übermittlung dieser genannten Daten an eine andere Organisation/Einrichtung;
• Die Angaben über die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten im Fall des Ablebens, einschließlich der Übermittlung spezifischer Vorsorge-Richtlinien an Clickandboat.
Sie werden darüber informiert, dass die Ausübung Ihrer Rechte im Sinne des Widerspruchs / Einspruchs hinsichtlich der Löschung und Übertragung (Portabilität) von Daten und auch des Rechts auf Einschränkung der Datenverarbeitung, an bestimmte Voraussetzungen geknüpft ist; Clickandboat ist befugt, dieses Verlangen dann abzulehnen, wenn die Bitten zur Ausübung dieser Rechte denjenigen Gegebenheiten nicht entsprechen, wie sie in der Regelung zu den personenbezogenen Daten vorgesehen sind.
Zudem sei angemerkt: Sollten Sie sich gegen den Empfang kommerzieller Akquise-Botschaften aussprechen, so werden wir Ihnen dennoch weiterhin solche Informationen zusenden, für die Sie sich eingetragen haben (Spiele, Gewinnspiele, Erhebungen, Analysen etc.).
Richten Sie Ihre Anträge bitte an Clickandboat:
• mittels E-Mail an die Adresse: dataprivacy@clickandboat.com / oder
• per Brief an die folgende Adresse: CLICKANDBOAT – Direction Générale - Protection des Données Péniche West River, En face du, 10 Quai du 4 Septembre, F - 92100 Boulogne-Billancourt (France).
Nachdem Clickandboat überprüft hat, dass Sie die Person sind, die die beantragten Daten betrifft bzw. ein vorschriftsmäßig bevollmächtigter Vertreter dies beantragt (mittels Überprüfung der Identität), wird Clickandboat sich bemühen, Ihren Antrag schnellstmöglich zu bearbeiten.
Clickandboat verpflichtet sich, jede die Ausübung Ihrer individuellen Rechte betreffende Beantragung in einer Frist von 30 (in Worten: dreißig) Tagen zu bearbeiten, ab dem Stichtag dessen Eingangs; diese Frist könnte sich um 60 (in Worte: sechzig) zusätzliche Tage verlängern, insbesondere dann, wenn die den Antrag betreffenden Nachforschungen komplex sein sollten. Das Unternehmen Clickandboat verpflichtet sich in diesem Fall, Sie auf dem Laufenden zu halten und bezüglich der Anträge für kontinuierliche Überprüfungen zu sorgen.
Der Nutzer der Websites von Clickandboat verfügt zudem über die Möglichkeit, eine Beschwerde an die französische Datenschutzbehörde (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, CNIL) zu senden; konsultieren Sie dazu bitte die Website von CNIL , die speziell Beschwerden betreffende Rubrik.
XI. VERLINKUNG VON WEBSITES
Bestimmte Hyperlinks können im Sinne Ihrer bequemen Nutzbarkeit in das System eingebunden werden, diese sind dann mit anderen Websites verlinkt, auf die wir keinen Einfluss haben. Bezüglich dieser Webadressen und Internet-Seiten, auf die wir keinen Einfluss haben bzw. bei Gesellschaften, die wir nicht als Eigentümer besitzen oder führen, gilt: Wir übernehmen dafür keine Haftung, und die vorliegenden Grundsätze des Datenschutzes sind hier nicht anwendbar. Wir erteilen für diese Web-Adressen und Websites keinerlei Zustimmung, dies betrifft auch die beschriebenen Services und Produkte, die unter diesen Web-Adressen oder Websites angeboten werden, dies gilt für jeden Inhalt, der auf diesen Web-Adressen und Websites dargestellt wird.
XII. ABÄNDERUNGEN UNSERER GRUNDSÄTZE DES DATENSCHUTZES
Wir sind befugt, unsere vorliegenden Grundsätze des Datenschutzes jederzeit abzuändern und redaktionell neu zu fassen. Die aktuelle Fassung der Grundsätze des Datenschutzes wird durch das Datum des Inkrafttretens angegeben, das im oberen Bereich der Datenschutz-Grundsätze angegeben ist. Alle Nachträge und Zusätze zu den vorliegenden Grundsätzen des Datenschutzes werden sofort mit deren Übermittlung gültig; wir sind befugt, dies auf unterschiedlichen Wegen bekannt zu geben, einschließlich der Veröffentlichung einer überarbeiteten Fassung der Grundsätze des Datenschutzes bzw. diese Angaben erfolgen auf dem System durch eine entsprechende Bekanntmachung.
XIII. SCHRIFTWECHSEL
Gerne befassen wir uns mit den an uns gerichteten Anliegen und Fragen und nehmen Ihre Kommentare auf dem System entgegen; wir bitten Sie, uns Ihre Mitteilungen auf dataprivacy@clickandboat.com zuzusenden oder dazu unser Hilfe-Center („Centre d’aide“) oder unsere Seite „Uns kontaktieren“ zu nutzen. Falls Sie mit Clickandboat korrespondieren, so können wir die uns zugesandten Informationen, einschließlich des Inhalts und der jede Korrespondenz betreffenden Metadaten, sammeln. Wir sind befugt, Ihre Mitteilungen mit denjenigen Mitarbeitern unseres Unternehmens zu teilen, die zur Bearbeitung Ihres Anliegens am besten qualifiziert sind.